«Накба — ложь»

- 5 -
Harry Games

Не нужно быть доктором наук из Оксфорда, чтобы знать, кто начал эту войну, кто хотел уничтожить своих соседей, а кто отчаянно защищался против арабов Палестины и семи армий, пришедшим им на помощь, кто заплатил огромными жертвами — около процента всего еврейского населения страны пало в Войне за Независимость.

Не обязательно быть гением, чтобы понять пропорцию, согласно которой на каждых двух арабских беженцев, покинувших Израиль в результате агрессии их собственных соплеменников, приходилось три еврейских беженца, покинувших арабские страны, спасая свою жизнь, причем без всякой вины. Не нужно быть магистром экономики, чтобы понять, что в то время как метафорические деды Ахмада Тиби или Азми Башары оставили, убегая, какую-нибудь хижину, пару овец и блохастого осла, евреи Ирака, Марокко и Египта покинули роскошные дома, процветавшие предприятия и доходные магазины.

И еще одно — не нужно быть специалистом по Ближнему Востоку, утонченным лингвистом и филологом или антропологом, чтобы отдать себе отчет, что немалая часть сотен тысяч «палестинских беженцев» прибыли сюда в результате сионистской революции — это рабочие переселенцы, приехавшие на Землю Израиля в двадцатые, тридцатые и сороковые годы, некоторые чуть раньше. Откуда прибыла сюда семья человека по фамилии Эль-Мацри, ныне строящего новый город рядом с Рамаллой, если не из Египта («Мицраим» на иврите и похоже по-арабски)? Или большой клан Хурани, прибывший из области Хуран в Сирии — это имя стало нарицательным, обозначая некультурных кочевников?

Выбора нет, нужно засучить рукава, вскрыть обман и восстановить истину. Нужно выступить против тех, кто вместо написания правдивой истории, пристрастились к мифу о Накбе и торчат на лжи, как на тяжелых наркотиках. Эта брошюра должна очистить ото лжи хотя бы элементарные факты, чтобы представить как можно более полную картину происшедшего. Как мы уже говорили, весь дискурс вокруг Накбы и войны за освобождение еврейского народа — полная ерунда. Одна большая ложь. Блеф, который мы надеемся развенчать.

Приятного прочтения.

1. Они напали Ответственность за создание проблемы беженцев

«Это будет война на уничтожение, бойня, которую будут помнить во все времена… Подобно монгольским завоеваниям и крестовым походам». Так сказал Азам Фаха, Генеральный секретарь Арабской лиги, на пресс-конференции в Каире 15 мая 1948 г., в день провозглашения независимости Израиля.

- 5 -